Pédagogie

Pour aller plus loin avec Chasseurs de pierres au Guatemala

 

Fiche pédagogique

 

 

 

 

Des idées, par matière, pour les enseignants

 

Pour aller plus loin avec Chasseurs de pierres en Nambie

 

Fiche pédagogique

 

 

 

 

Des idées, par matière, pour les enseignants

 

 

Pour aller plus loin avec Des chameaux et des poux

 

Dictionnaire

 

Dictionnaire pour jeunes lecteurs disponible ci-dessous

 

Fiche pédagogique

 

Des idées, par matière, pour les enseignants

 

 

Fiche jeu

 

Des idées de jeux pour les enseignants

3 exemplaires du livre sont à disposition des enseignants au SEM (GE)

 

 

Le Dico pour comprendre tous les mots


 

Un peu de géographie 

Désert de Gobi : un des plus grands déserts du monde, fait de roches et de sable, situé en Asie

Mongolie : pays entre la Russie et la Chine, connu pour son peuple en partie nomade, ses grandes étendues sauvages, ses steppes, son désert et ses montagnes

Tartarie : nom ancien donné à l’Asie

 

Les animaux du désert de Gobi

Antilope saïga : antilope eurasiatique qui a un nez en forme de mini trompe (saïga signifie antilope en russe)

Chamelon : petit du chameau

Chat manuul : chat sauvage typique de Mongolie, appelé aussi chat de Pallas

Jerboa : petit rongeur du désert et qui a de très longues pattes postérieures lui permettant de marcher debout et effectuer de longs sauts

Mouton argali : mouton mongol

Putois : petit mammifère carnivore qui ne sent pas très bon

 

Et encore (dans l’ordre alphabétique)

Ahuri : qui a l’air idiot

Albatros : gros oiseau marin blanc

Albinos : quelqu’un qui est blanc à cause d’une dépigmentation de la peau et des cheveux

Alchimie : mélange, purification, transformation

Anarchique : dans le désordre, dans la précipitation

Antidépresseur : médicament contre la dépression, pour garder sa joie de vivre

Aqueux : dans l’eau

Arabesque : mouvement d’équilibre où le corps prend des positions différentes

Argousier : petit arbrisseau; les baies d’argousier sont riches en vitamines

Babine : lèvre d’un animal

Baie : petit fruit contenant les graines

Baratiner : tenter de convaincre, de séduire par un flot de paroles

Béchamel : sauce à base de farine et de lait

Bonhomie : gentillesse, quelqu’un de souriant, d’ouvert

Boss : chef (en anglais)

Boucan : bruit très fort, vacarme

Caillou : ici, dans le sens de tête

Calculer : aimer, avoir envie, prêter attention

Camélidés : famille de mammifères sans cornes (comme le chameau)

Canaille : individu malhonnête

Candide : pur, innocent

Chaloupe : petit bateau à rames

Chalumeau : instrument permettant d’obtenir une flamme chaude

Cheptel : troupeau d’animaux

Caravelle : avion qui existait pour transporter des voyageurs sur de courtes ou moyennes distances

Ciboulot : tête

Coi : rester coi signifie rester muet sous l’effet de la surprise

Compère : ami, complice

Concert : de concert signifie tous ensemble

Cosaque : cavalier de l’armée russe

Curseur : repère visuel

Débandade : fuite dans tous les sens (sans aucun ordre)

Déguerpir : partir en courant le plus vite possible

Déjantée : folle

Derechef : de nouveau

Détonne : ne semble pas à sa place

Diablotin : petit diable, petit chenapan

Donzelle : jeune fille

Ébahi : très étonné, en reste la bouche ouverte

Éclaireur : celui qui marche devant, qui mène la troupe

Embobiner : séduire, emberlificoter

Émoi : émotion, excitation

Festive : à la fête

Flemmard : paresseux

Flexitarien : régime alimentaire qui consiste à diminuer sa consommation de viande

Fougeux : plein d’énergie, qui pète le feu

Fumet : bonne odeur d’un plat cuisiné

Gadoue : boue

Gambette : jambe, patte

Garde-manger : armoire ou placard de rangement servant à conserver les aliments, la nourriture

Gerbe : bouquet, en général de fleurs

Gigoter : s’agiter, bouger

Gnou : mammifère vivant en Afrique, ressemblant à l’antilope par le corps, au taureau par la tête et les cornes et au cheval par la queue et la crinière

Gobien : du désert de Gobi

Gospel : genre de musique chrétienne, l’origine de ce style provient des Afro-Américains

Groggy : étourdi par un choc

Hospitalière : qui s’occupe des autres, les soigne, les aide

Houla hoop : jeu où l’on fait tourner un cerceau autour de la taille, du ventre

Hypnose : état entre l’éveil et le sommeil provoqué par la suggestion

Incongrue : qui ne convient pas, déplacée

Indélicatesse : maladresse

Kiffer : apprécier, aimer

Lurette : petite heure; belle lurette signifie depuis longtemps

Mamelon : mamelle, sein

Marabout : guide, protecteur

Marmaille : nombreux enfants

Melonnette : courge orangée toute ronde

Mérinos : race de mouton; la laine mérinos est fine et de très grande qualité

Miteux : qui a l’air pauvre, miséreux, dans un sale état

Moucheté : parsemé de petites taches rondes

Noctambule : qui aime sortir la nuit

Oasis : lieu de végétation et d’eau au milieu du désert

Palabrer : discuter longuement

Parchemin : peau séchée sur laquelle on écrit ou on dessine des cartes

Pataquès : faire toute une histoire de quelque chose sans importance

Patati et patoto : on dit et patati et patata; patato, c’est juste pour la rime!

Patatoïde : forme ressemblant à une pomme de terre

Pavaner : se pavaner signifie marcher avec fierté

Pelage : poils, toison, fourrure de l’animal

Persiflage : propos moqueurs, ironiques

Pétrin : être dans le pétrin signifie avoir des ennuis

Pitrerie : clownerie

Pouffer : rire tout en essayant de se retenir

Poudingue : sorte de roche constituée par des cailloux liés entre eux par un ciment naturel (et a certainement donné son nom au fameux poudding anglais)

Présage : signe dont l’interprétation permet de prévoir l’avenir

Prisé : aimé, mais aussi aspiré par le nez

Radotage : répéter les mêmes choses souvent pas intéressantes

Rameau : branche secondaire d’un arbre

Réfectoire : salle à manger commune

Rétine : partie de l’œil

Revêtement : ce que l’on met par-dessus, ici on parle du pelage, des poils

Ribambelle : beaucoup d’individus

Ritournelle : chanson où les refrains reviennent sans cesse

Saperlipopette : nom d’une pipe, nom d’un chien, zut, flûte

Seriner : répéter, répéter, répétér

Tonnelle : petit abri couvert de végétation

Thym : herbe aromatique

Vaurien : voleur

Végétarien : qui ne mange jamais de viande

Veille : jour d’avant

Vénère : énervé

Yourte : tente conique utilisée par les nomades de Mongolie pour se déplacer plus facilement

Zèle : application, empressement